Апостиль на свідоцтво про народження
Апостиль на свідоцтво про народження: яке відомство його ставить, чому старий бланк часто доводиться міняти і скільки тривають обидва кроки.
Яке відомство ставить апостиль на свідоцтво
Свідоцтво про народження видає орган державної реєстрації актів цивільного стану, тобто орган юстиції. Тому апостиль на нього ставить Міністерство юстиції України — те саме відомство, що й на довідки, судові рішення та нотаріальні документи. До Міністерства освіти чи МЗС з таким документом звертатися не потрібно.
Чому на старе свідоцтво апостиль часто не ставлять
Свідоцтва радянського зразка, бланки з ветхими сторінками і документи з виправленнями відомство повертає без штампа. Вихід один і він робочий: отримати повторне свідоцтво в РАЦС за записом у реєстрі й апостилювати новий бланк. Запис зберігається навіть тоді, коли сам документ утрачено, тому «свідоцтва немає» майже ніколи не означає «нічого не можна зробити».
Що швидше: міняти свідоцтво чи апостилювати старе
Розгляд у Міністерстві юстиції триває 2 робочі дні, але розтягується до 20, якщо відомству потрібно отримати зразок підпису або перевірити запис у реєстрі актів, — а старий бланк викликає таку перевірку частіше за новий. Отримання повторного свідоцтва — окремий строк зверху. Тому якщо бланк викликає сумніви, дешевше одразу замовити повторне свідоцтво, ніж чекати перевірку і отримати документ без штампа. Ми дивимося фотографію і кажемо, який із двох маршрутів ваш.
Чи потрібен переклад свідоцтва і чий
Майже завжди потрібен, і питання лише в тому, чий переклад приймуть. Частина установ приймає переклад, зроблений в Україні та засвідчений нотаріусом; частина вимагає переклад місцевого присяжного перекладача. Це вирішує приймальна сторона, а не ми і не ви, тому вимогу варто уточнити до оплати перекладу — інакше платити доведеться двічі.
Апостиль на свідоцтво про народження: розрахувати вартість і строк
Відповімо в робочий час і скажемо, що саме потрібно у вашому випадку.
+38 (097) 99-88-669