Апостиль на свидетельство о рождении
Апостиль на свидетельство о рождении: какое ведомство его ставит, почему старый бланк часто приходится менять и сколько занимают оба шага.
Какое ведомство ставит апостиль на свидетельство
Свидетельство о рождении выдаёт орган государственной регистрации актов гражданского состояния, то есть орган юстиции. Поэтому апостиль на него ставит Министерство юстиции Украины — то же ведомство, что и на справки, судебные решения и нотариальные документы. В Министерство образования или МИД с таким документом обращаться не нужно.
Почему на старое свидетельство апостиль часто не ставят
Свидетельства советского образца, бланки с ветхими страницами и документы с исправлениями ведомство возвращает без штампа. Выход один и он рабочий: получить повторное свидетельство в ЗАГС по записи в реестре и апостилировать новый бланк. Запись сохраняется даже тогда, когда сам документ утерян, поэтому «свидетельства нет» почти никогда не значит «ничего нельзя сделать».
Что быстрее: менять свидетельство или апостилировать старое
Рассмотрение в Министерстве юстиции занимает 2 рабочих дня, но растягивается до 20, если ведомству нужно получить образец подписи или проверить запись в реестре актов, — а старый бланк вызывает такую проверку чаще нового. Получение повторного свидетельства — отдельный срок сверху. Поэтому если бланк вызывает сомнения, дешевле сразу заказать повторное свидетельство, чем ждать проверку и получить документ без штампа. Мы смотрим фотографию и говорим, какой из двух маршрутов ваш.
Нужен ли перевод свидетельства и чей
Почти всегда нужен, и вопрос только в том, чей перевод примут. Часть учреждений принимает перевод, сделанный в Украине и заверенный нотариусом; часть требует перевод местного присяжного переводчика. Это решает принимающая сторона, а не мы и не вы, поэтому требование стоит уточнить до оплаты перевода — иначе платить придётся дважды.
Апостиль на свидетельство о рождении: рассчитать стоимость и срок
Ответим в рабочее время и скажем, что именно нужно в вашем случае.
+38 (097) 99-88-669